O Caso de Um Certo Casal de Empresários

O Caso de Um Certo Casal de Empresários:

Emi e seu marido, Ozawa, estão casados há 15 anos e gerenciam juntos uma empresa de transportes. Contudo, a dinâmica entre eles se assemelha mais à de parceiros comerciais do que à de um casal apaixonado. Após a abertura da empresa, Ozawa, que antes era um homem gentil e amoroso, passou a se tornar cada vez mais tenso, frequentemente soltando sua frustração em cima de Emi.

Certa vez, um acidente durante o transporte de um piano resulta em Ozawa sendo internado por um longo período, e sua personalidade se deteriora ainda mais. No hospital, Emi descobre que o médico encarregado do tratamento do marido é um ex-colaborador da empresa deles. Observando a deterioração da relação entre o casal, o médico começa a se aproximar de Emi, fazendo investidas sutis que, apesar de seus esforços para resistir, ela não consegue ignorar por muito tempo.